{"id":4067,"date":"2026-06-08T07:49:00","date_gmt":"2026-06-08T05:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.fena.ba\/?p=4067"},"modified":"2026-06-08T07:49:00","modified_gmt":"2026-06-08T05:49:00","slug":"dervisevic-zelimo-jacati-pozitivnu-sliku-bosne-i-hercegovine-u-evropi-i-svijetu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eu.fena.ba\/?p=4067","title":{"rendered":"Dervi\u0161evi\u0107: \u017delimo ja\u010dati pozitivnu sliku Bosne i Hercegovine u Evropi i svijetu"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SARAJEVO &#8211; Bosansko akademsko dru\u0161tvo Evropske unije (BADEU) za novog predsjednika nedavno je izabralo prof. dr. Edvina Dervi\u0161evi\u0107a iz Slovenije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Edvin Dervi\u0161evi\u0107, predsjednik Bosanskog akademskog dru\u0161tva u Sloveniji (BADS), redovni je profesor Univerziteta u Ljubljani, lije\u010dnik specijalista i jedan od najuglednijih evropskih akupunkturologa. Ujedno je i jedan od suosniva\u010da BADEU-a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bosansko akademsko dru\u0161tvo Evropske unije (BADEU), registrovano u junu 2022. godine, osnovano je s ciljem afirmacije bosanskog identiteta, kulture, nauke i umjetnosti u zemljama Evropske unije te ja\u010danja veza izme\u0111u Bosne i Hercegovine i bosanskohercegova\u010dke dijaspore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dervi\u0161evi\u0107 je u razgovoru za Fenu kazao da je predsjedavanje BADEU \u010dast i obaveza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; BADEU je nastao iz potrebe da se bosanskohercegova\u010dki intelektualci, umjetnici i stru\u010dnjaci \u0161irom Evropske unije me\u0111usobno pove\u017eu i zajedno rade na promociji Bosne i Hercegovine, njenog identiteta, kulture i nauke. Vjerujem da je upravo dijaspora jedan od najve\u0107ih potencijala na\u0161e zemlje i da moramo stvarati mostove izme\u0111u ljudi koji \u017eive u Bosni i Hercegovini i onih koji \u017eive \u0161irom Evropske unije- istaknuo je.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Govore\u0107i o Bosanskom akademskom dru\u0161tvu u Sloveniji (BADS), \u010diji je dugogodi\u0161nji predsjednik, Dervi\u0161evi\u0107 je istaknuo da je BADS osnovan s ciljem okupljanja obrazovanih ljudi bosanskohercegova\u010dkog porijekla, o\u010duvanja jezika, kulture i identiteta te promocije Bosne i Hercegovine u slovenskom dru\u0161tvu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BADS je tokom prethodnih godina organizovao brojne kulturne, obrazovne i nau\u010dne doga\u0111aje, predavanja, promocije knjiga, obilje\u017eavanja zna\u010dajnih datuma iz bosanskohercegova\u010dke historije te povezivanje &nbsp;pojedinaca i institucija &nbsp;koje djeluju u Sloveniji i Bosni i Hercegovini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Posebno smo ponosni na projekte koji uklju\u010duju mlade generacije, jer upravo od njih zavisi ho\u0107e li veza s Bosnom i Hercegovinom ostati \u017eiva i u budu\u0107nosti.Jedan od njih je&nbsp; \u0161kola bosanskog jezika za djecu u Sloveniji. Jezik nije samo sredstvo komunikacije nego i temelj identiteta. Djeca koja odrastaju izvan Bosne i Hercegovine \u010desto govore jezik svojih roditelja, ali ga ne poznaju dovoljno dobro da bi ga \u010ditala, pisala ili kroz njega upoznala vlastitu kulturu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na\u0161 cilj nije samo podu\u010davanje jezika nego i stvaranje prostora u kojem \u0107e djeca upoznati historiju, knji\u017eevnost, obi\u010daje i vrijednosti zemlje iz koje potje\u010du njihove porodice. Zato je BADS ponosan da je zajedno sa ovda\u0161njim Ministarstvom obrazovanja prvi i jedini realizirao ovaj projekat- istaknuo je Dervi\u0161evi\u0107 u razgovoru za Fenu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Edvin Dervi\u0161evi\u0107 isti\u010de da je interes roditelja za \u0161kolu bosanskog jezika &nbsp;relativno dobar i pokazuje da postoji potreba za ovakvim programima.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Naravno, uvijek bismo \u017eeljeli da bude jo\u0161 ve\u0107i, ali zadovoljni smo \u010dinjenicom da sve vi\u0161e porodica prepoznaje va\u017enost o\u010duvanja jezika.Podr\u0161ka institucija Bosne i Hercegovine ne postoji, a nije da je nismo tra\u017eili. Bosanskohercegova\u010dka dijaspora predstavlja ogroman ljudski, kulturni i ekonomski potencijal i sramotno je da je dr\u017eavi tako svejedno za njene gra\u0111ane koji \u017eive izvan nje-istaknuo je .<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dervi\u0161evi\u0107 smatra da je dijaspora u Sloveniji veoma povezana sa mati\u010dnom dr\u017eavom Bosnom i Hercegovinom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mnogi ljudi redovno odlaze u Bosnu i Hercegovinu, odr\u017eavaju porodi\u010dne veze, prate dru\u0161tvena i kulturna doga\u0111anja, trenutno naro\u010dito sportska, te aktivno u\u010destvuju u \u017eivotu zajednice. Me\u0111utim, kao i svuda u svijetu, postoji realna opasnost da mla\u0111e generacije s vremenom izgube dio te povezanosti ili tu povezanost generalno. Upravo zato su va\u017eni projekti poput \u0161kole bosanskog jezika i razli\u010ditih kulturnih programa- smatra .<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On tako\u0111er isti\u010de da je &nbsp;me\u0111usobna saradnja me\u0111u udru\u017eenjima i organizacijama dijaspore iz &nbsp;godine u godinu sve bolja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Smatram da male podjele ne smiju biti va\u017enije od zajedni\u010dkog interesa. Kada je rije\u010d o jeziku, kulturi, umjetnosti i obrazovanju ili promociji Bosne i Hercegovine, moramo djelovati zajedno. Samo tako mo\u017eemo ostvariti ozbiljnije i dugoro\u010dnije rezultate-kazao je .<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kad je rije\u010d o izazovima koje donosi predsjedavanje &nbsp;BADEU Dervi\u0161evi\u0107 isti\u010de da je najve\u0107i izazov &nbsp;povezati ljude koji \u017eive u razli\u010ditim dr\u017eavama, imaju razli\u010dita profesionalna iskustva i djeluju u razli\u010ditim oblastima.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Me\u0111utim, upravo je to i najve\u0107a vrijednost BADEU-a. Na\u0161 zadatak je stvoriti mre\u017eu saradnje izme\u0111u nau\u010dnika, umjetnika, profesora, studenata i stru\u010dnjaka \u0161irom Evrope.Drugi izazov je osigurati kontinuitet rada i uklju\u010diti \u0161to vi\u0161e mladih ljudi koji \u0107e jednog dana preuzeti odgovornost za razvoj ovakvih organizacija- istaknuo je.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BADEU okuplja \u010dlanove iz vi\u0161e dr\u017eava Evropske unije, a posebno su &nbsp;aktivni u Sloveniji, Nizozemskoj, Austriji, Njema\u010dkoj i Danskoj.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Imamo mnogo zainteresiranih Bosanaca i Hercegovaca koji \u017eele i individualno da se uklju\u010de u rad BADEU, \u0161to smo na posljednjem sastanku podr\u017eali. Tako da i ovim putem pozivamo sve Bosance i Hercegovce koji \u017eive u EU, da nam se jave i da se uklju\u010de u rad BADEU. Na\u0161 cilj je dalje \u0161irenje mre\u017ee i uklju\u010divanje stru\u010dnjaka i organizacija iz drugih evropskih zemalja&nbsp; u kojima \u017eive Bosanci i Hercegovci-kazao je .<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dervi\u0161evi\u0107 isti\u010de &nbsp;zna\u010daj rada s mladima, &nbsp;promociju nau\u010dnoistra\u017eiva\u010dkog rada i afirmaciju &nbsp;Bosne i Hercegovine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Bez mladih nema budu\u0107nosti, bez znanja nema razvoja, a bez kulture i identiteta nema kontinuiteta. Smatram da Bosna i Hercegovina posjeduje ogroman intelektualni i kulturni potencijal, kako u zemlji tako i u dijaspori.\u017delimo stvarati prilike za mlade ljude, podr\u017eavati nau\u010dnoistra\u017eiva\u010dki rad, promovirati umjetnost i kulturu te ja\u010dati pozitivnu sliku Bosne i Hercegovine u Evropi i svijetu. Cilj nam je da skupa sa nau\u010dnicima iz oblasti kulture i historije stvorimo platformu za prou\u010davanje kulturnog identiteta Bosanaca i Hercegovaca, kako bismo stvorili uslove za bolju budu\u0107nost-istaknuo je .<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Predsjednik BADEU i BADS Edvin Dervi\u0161evi\u0107 smatra da je Bosna i Hercegovina &nbsp;mnogo vi\u0161e od politi\u010dkih problema koji \u010desto dominiraju naslovnicama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-To je zemlja bogate historije, izuzetne kulture, talentiranih ljudi i velikih mogu\u0107nosti. Upravo tu pri\u010du \u017eelimo predstavljati Evropi i svijetu. Kao \u0161to smo vidjeli, i trenutno super popularna nogometna reprezentacija BiH se sastoji uglavnom iz mladih ljudi koji su stasali izvan domovine. Na isti na\u010din i mladi znanstvenici i umjetnici mogu pomo\u0107i svojoj domovini. Potrebna im je prilika. I zato smo mi tu- istaknuo je Dervi\u0161evi\u0107 u razgovoru za Fenu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SARAJEVO &#8211; Bosansko akademsko dru\u0161tvo Evropske unije (BADEU) za novog predsjednika nedavno je izabralo prof. dr. Edvina Dervi\u0161evi\u0107a iz Slovenije. Edvin Dervi\u0161evi\u0107, predsjednik Bosanskog akademskog dru\u0161tva u Sloveniji (BADS), redovni je profesor Univerziteta u Ljubljani, lije\u010dnik specijalista i jedan od najuglednijih evropskih akupunkturologa. Ujedno je i jedan od suosniva\u010da BADEU-a. Bosansko akademsko dru\u0161tvo Evropske unije [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4068,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[965,964],"class_list":["post-4067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europrice","tag-badeu","tag-edvin-dervisevic"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4067"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4069,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4067\/revisions\/4069"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}