{"id":3820,"date":"2026-05-13T08:34:31","date_gmt":"2026-05-13T06:34:31","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.fena.ba\/?p=3820"},"modified":"2026-05-13T08:34:32","modified_gmt":"2026-05-13T06:34:32","slug":"eu-uvodi-certifikat-o-podrsci-i-zastupanju-za-odrasle-u-prekogranicnim-slucajevima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eu.fena.ba\/?p=3820","title":{"rendered":"EU uvodi certifikat o podr\u0161ci i zastupanju za odrasle u prekograni\u010dnim slu\u010dajevima"},"content":{"rendered":"\n<p>BRUXELLES &#8211;\u00a0Evropski parlament i pregovara\u010di dr\u017eava \u010dlanica Evropske unije postigli su privremeni dogovor o novim pravilima koja \u0107e osigurati jednaka prava na pravnu za\u0161titu za odrasle osobe kojima je potrebna podr\u0161ka u dono\u0161enju odluka.<\/p>\n\n\n\n<p>Nova regulativa obuhvata gra\u0111anske postupke poput mjesta stanovanja, medicinske njege, upravljanja imovinom i drugim pitanjima, ali se ne odnosi na brak, nasljedstvo, socijalnu sigurnost ili alimentaciju.<\/p>\n\n\n\n<p>Dogovoreni tekst predvi\u0111a da odrasle osobe mogu zatra\u017eiti Evropski certifikat o podr\u0161ci i zastupanju, koji \u0107e vrijediti u svim dr\u017eavama \u010dlanicama.<\/p>\n\n\n\n<p>Certifikat \u0107e potvr\u0111ivati da odre\u0111ena osoba ima ovla\u0161tenje da zastupa ili podr\u017eava odraslu osobu. Bit \u0107e dostupan besplatno ili uz minimalnu administrativnu naknadu, a gdje je mogu\u0107e i u digitalnom obliku.<\/p>\n\n\n\n<p>Mjere donesene u jednoj dr\u017eavi \u010dlanici trebale bi se automatski priznavati u drugoj, osim ako odrasloj osobi nije omogu\u0107eno stvarno i efikasno saslu\u0161anje. Parlament je osigurao da dr\u017eave \u010dlanice pru\u017ee odgovaraju\u0107u podr\u0161ku i informacije, uklju\u010duju\u0107i vodi\u010d za primjenu regulative i sa\u017eetke nacionalnih zakona.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Ovim pravilima olak\u0161avamo \u017eivot odraslima kojima je potrebna za\u0161tita ili podr\u0161ka u drugoj zemlji. Parlament je ciljao na pravnu sigurnost i najvi\u0161i nivo po\u0161tovanja ljudskih prava, posebno prava na jednako priznanje pred zakonom &#8211; izjavila je izvjestiteljica Yana Toom.<\/p>\n\n\n\n<p>Regulativa \u0107e stupiti na snagu 20 dana nakon objave u Slu\u017ebenom listu EU, kada je formalno odobre Parlament i Vije\u0107e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BRUXELLES &#8211;\u00a0Evropski parlament i pregovara\u010di dr\u017eava \u010dlanica Evropske unije postigli su privremeni dogovor o novim pravilima koja \u0107e osigurati jednaka prava na pravnu za\u0161titu za odrasle osobe kojima je potrebna podr\u0161ka u dono\u0161enju odluka. Nova regulativa obuhvata gra\u0111anske postupke poput mjesta stanovanja, medicinske njege, upravljanja imovinom i drugim pitanjima, ali se ne odnosi na brak, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3821,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[132],"class_list":["post-3820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eu-institucije","tag-ep"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3820"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3822,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3820\/revisions\/3822"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}