{"id":2657,"date":"2026-02-10T10:23:14","date_gmt":"2026-02-10T09:23:14","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.fena.ba\/?p=2657"},"modified":"2026-02-10T10:23:14","modified_gmt":"2026-02-10T09:23:14","slug":"inkluzivno-digitalno-putovanje-kroz-umjetnost-bosne-i-hercegovine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eu.fena.ba\/?p=2657","title":{"rendered":"Inkluzivno digitalno putovanje kroz umjetnost Bosne i Hercegovine"},"content":{"rendered":"\n<p>SARAJEVO &#8211; Umjetni\u010dka galerija Bosne i Hercegovine predstavi\u0107e u \u010detvrtak, 12. februara, novi set inkluzivnih digitalnih sadr\u017eaja koji zna\u010dajno unapre\u0111uju pristupa\u010dnost kulturnog naslije\u0111a osobama s invaliditetom, djeci i mladima razli\u010ditih uzrasta. Doga\u0111aj \u0107e okupiti predstavnike i predstavnice udru\u017eenja osoba s invaliditetom, visoko\u0161kolskih institucija, muzeja, biblioteka i arhiva, te ih upoznati sa inovativnim resursima razvijenim u okviru evropskog Erasmus+ projekta iNCLUSION, koji realizira Balkanska mre\u017ea muzeja (BMN) zajedno s partnerima, saop\u0161teno je iz Umjetni\u010dke galerije BiH.<\/p>\n\n\n\n<p>iNCLUSION digitalni resursi imaju za cilj pribli\u017eiti muzejske zbirke osobama s invaliditetom kao i drugim grupama koje se suo\u010davaju s preprekama u pristupu kulturi.<\/p>\n\n\n\n<p>U sredi\u0161tu ove inicijative nalazi se interaktivna e-knjiga &#8220;Putovanje kroz umjetnost Bosne i Hercegovine\u201c, koja \u010ditatelje vodi kroz digitalne pri\u010de i multimedijalne interpretacije osam zna\u010dajnih umjetni\u010dkih djela iz muzejskih zbirki Umjetni\u010dka galerija Bosne i Hercegovine i Me\u0111unarodna galerija portreta Tuzla.<\/p>\n\n\n\n<p>Predstavljena umjetni\u010dka djela potpisuju istaknuti bosanskohercegova\u010dki i me\u0111unarodni umjetnici, me\u0111u kojima su Adela Ber (Behr), Rajka Mer\u0107ep, Lazar Drlja\u010da, Roman Petrovi\u0107, Daniel Kabiljo, Mica Todorovi\u0107 i Ludwig Heinrich J\u00fcngnickel. Svaka pri\u010da povezuje detalje iz \u017eivota umjetnika s dru\u0161tvenim, kulturnim i historijskim kontekstom Bosne i Hercegovine.<\/p>\n\n\n\n<p>Kako bi umjetnost bila dostupna svima, e-knjiga je razvijena u skladu s principima univerzalnog dizajna te uklju\u010duje: audio-naraciju, prijevod na znakovni jezik, animacije i video-sadr\u017eaje, tekstove napisane lako \u010ditljivim jezikom.<\/p>\n\n\n\n<p>Kroz ove digitalne pri\u010de, korisnici mogu otkriti kako je Roman Petrovi\u0107 stvarao svoj najpoznatiji ciklus slika &#8220;Djeca ulice\u201d, upoznati se sa zanatima koji su nekada ispunjavali ulice Ba\u0161\u010dar\u0161ije, ali i saznati vi\u0161e o Adeli Ber (Behr), prvoj slikarici u Bosni i Hercegovini koja je stekla formalno obrazovanje, a \u010diji je rad potom otvorio vrata generacijama umjetnica koje su slijedile.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Ovim sadr\u017eajima \u017eeljeli smo pokazati da inkluzija nije dodatak, ve\u0107 sastavni dio savremenih muzeja koji aktivno grade odnos s razli\u010ditim publikama i prepoznaje njihove potrebe- istakli su predstavnici Balkanske mre\u017ee muzeja.<\/p>\n\n\n\n<p>Po zavr\u0161etku trenutne, testne faze, e-knjiga &#8220;Putovanje kroz umjetnost Bosne i Hercegovine\u201c po\u010det \u0107e se koristiti u Umjetni\u010dkoj galeriji Bosne i Hercegovine kao dio dodatnih edukativnih i inkluzivnih programa za osobe s invaliditetom.<\/p>\n\n\n\n<p>Sadr\u017eaj \u0107e tako\u0111er biti dostupan na zahtjev svim posjetiteljima muzeja.<\/p>\n\n\n\n<p>Projekat iNCLUSION \u2013 Usavr\u0161avanje studenata visokog obrazovanja radi stvaranja transformativnih kulturnih iskustava za publiku s invaliditetom realizuje se u okviru programa Erasmus+ Evropske unije i okuplja partnere iz Bosne i Hercegovine, Sjeverne Makedonije i Turske s ciljem unapre\u0111enja pristupa\u010dnosti kulture i ja\u010danja kompetencija budu\u0107ih kulturnih profesionalaca u radu s publikom s invaliditetom, saop\u0161teno je.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SARAJEVO &#8211; Umjetni\u010dka galerija Bosne i Hercegovine predstavi\u0107e u \u010detvrtak, 12. februara, novi set inkluzivnih digitalnih sadr\u017eaja koji zna\u010dajno unapre\u0111uju pristupa\u010dnost kulturnog naslije\u0111a osobama s invaliditetom, djeci i mladima razli\u010ditih uzrasta. Doga\u0111aj \u0107e okupiti predstavnike i predstavnice udru\u017eenja osoba s invaliditetom, visoko\u0161kolskih institucija, muzeja, biblioteka i arhiva, te ih upoznati sa inovativnim resursima razvijenim u [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2658,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[159,347,713],"class_list":["post-2657","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eu-fondovi-programi","tag-erasmus","tag-kultura","tag-umjetnicka-galerija-bih"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2657"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2659,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2657\/revisions\/2659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}