SARAJEVO – \u0160vedska ministrica vanjskih poslova Maria Malmer Stenegard i ministar vanjskih poslova BiH Elmedin Konakovi\u0107a su, u povodu 30. godi\u0161njice potpisivanja Dejtonskog mirovnog sporazuma, 30. godi\u0161njice pristupanja \u0160vedske Evropskoj uniji i 30. godi\u0161njice bilateralnih odnosa izme\u0111u Bosne i Hercegovine i \u0160vedske, zaklju\u010dili u zajedni\u010dkoj kolumni da je budu\u0107nost BiH u Evropskoj uniji.<\/p>\n\n\n\n
U kolumni su istakli da je \u0160vedska aktivno u\u010destvovala u uspostavljanju mira u Bosni i Hercegovini, te da je od tada ostala jedan od njenih najsna\u017enijih partnera.<\/p>\n\n\n\n
– Hiljade dr\u017eavljana Bosne i Hercegovine koji su izbjegli iz rata u \u0160vedskoj su prona\u0161li svoj novi dom. Danas su ovi \u0160ve\u0111ani bosanskohercegova\u010dkog porijekla jedna od najuspje\u0161nije integrisanih zajednica u \u0161vedskom dru\u0161tvu. Mnogi od njih obje zemlje smatraju svojom domovinom. Oni predstavljaju \u017eivi most izme\u0111u na\u0161ih nacija \u2013 investiraju u Bosnu i Hercegovnu, kreiraju radna mjesta i ja\u010daju na\u0161e ekonomske veze – navedeno je u kolumni.<\/p>\n\n\n\n
Istaknuto je da Bosna i Hercegovina i \u0160vedska dijele duboke kulturne i dru\u0161tvene afinitete, ukorijenjene u zajedni\u010dkoj opredijeljenosti evropskim vrijednostima, sekularnom ure\u0111enju, ja\u010danju dru\u0161tvene kohezije i multikulturalizmu. <\/p>\n\n\n\n
– Bosna i Hercegovina se trenutno nalazi na historijskoj raskrsnici. Zemlja je predala aplikaciju za \u010dlanstvo u EU 2016. godine. U decembru 2022. godine, Evropsko vije\u0107e je odobrilo kandidatski status. Dvije godine kasnije, Evropska komisija je predlo\u017eila otvaranje pregovora o pristupanju. Ovo je bio jasan signal: Budu\u0107nost Bosne i Hercegovine je u EU \u2013 kazali su. <\/p>\n\n\n\n
\u010clanstvo u EU, poru\u010deno je, ostaje strate\u0161ki cilj i glavni vanjskopoliti\u010dki prioritet Bosne i Hercegovine uprkos unutra\u0161njim izazovima i retorici koja rizikuje podrivanje Dejtonskog mirovnog sporazuma i ustavnog poretka zemlje.<\/p>\n\n\n\n
– Me\u0111utim, napredak ovisi od konkretnih poteza. Naredni korak \u2013 otvaranje pristupnih pregovora sa Evropskom unijom \u2013 zahtjeva da Bosna i Hercegovina ispuni uslove koje su postavile EU i njene zemlje \u010dlanice. Ove reforme nisu samo puki tehni\u010dki zahtjevi. One su klju\u010dne za izgadnju dru\u0161tva baziranog na istim vrijednostima na kojima je uspostavljena EU: demokratija, vladavina prava, ljudska prava i jednakost \u2013 istaknuto je.<\/p>\n\n\n\n
Kao ministri vanjskih poslova, zajedni\u010dki su predlo\u017eili tri prioriteta \u010dije bi ispunjavanje dovelo do napretka Bosne i Hercegovina na njenom putu ka \u010dlanstvu u EU.<\/p>\n\n\n\n
– Potrebno je ubrzati napore na provo\u0111enju reformi. Klju\u010dno je da Bosna i Hercegovina ostvari napredak u implementaciji fundamentalnih reformi kao \u0161to su ja\u010danje pravosu\u0111a, vladavine prava i ljudskih prava, borba protiv korupcije i stvaranje uslova za potpunu slobodu medija. Ovi koraci su od su\u0161tinske va\u017enosti za intergrisanje u EU, ali i za vra\u0107anje povjerenja gra\u0111ana u demokratske institucije i njihove izabrane politi\u010dke predstavnike. Spomenute reforme \u0107e tako\u0111er doprinijeti ekonomskom razvoju i privla\u010denju doma\u0107ih i stranih investicija – navedeno je.<\/p>\n\n\n\n
Kao drugi prioritet izdvojili su ja\u010danje regionalne saranje. Tvrde da bi sigurnost i saradnja bazirana na me\u0111usobnom povjerenju me\u0111u zemljama zapadnog Balkana donijela dobrobit cijeloj Evropi. Stoga pozivaju na ja\u010danje regionalnog dijaloga, dobre me\u0111ususjedske odnose i dublju ekonomsku integraciju.<\/p>\n\n\n\n
– Mobilizacija podr\u0161ke za pro\u0161irenje je tre\u0107i prioritet. \u0160vedska \u0107e nastaviti da i dalje sna\u017eno zagovara pro\u0161irenje EU. Nedavne ankete su pokazale da 79 posto \u0160ve\u0111ana podr\u017eava priklju\u010denje novih zemalja \u010dlanica nakon \u0161to uslovi budu ispunjeni \u2013 \u0161to je najvi\u0161i procenat od svih drugih zemalja \u010dlanica EU. U isto vrijeme, vi\u0161e od 80 posto gra\u0111ana Bosne i Hercegovine vjeruje da bi \u010dlanstvo u Evropskoj uniji bilo od koristi. Radi\u0107emo unutar EU kako bismo odr\u017eali ovaj momentum i osigurali da napredak Bosne i Hercegovine, zasnovan na jasnim kriterijima, bude prepoznat \u2013 kazali su.<\/p>\n\n\n\n
Podsjetili su da je posljednje pro\u0161irenje koje se dogodilo 2004. i 2013. godine pokazalo da su nove dr\u017eave \u010dlanice EU \u2013 kao i Evropska unija u cjelini \u2013 imale koristi od ubrzanog rasta, pove\u0107anja dohotka i unaprije\u0111ene konkurentnosti. Deset dr\u017eava koje su se pridru\u017eile Evropskoj uniji 2004. godine zabilje\u017eile su rast BDP\u2011a po glavi stanovnika sa 59 posto od prosjeka EU u 2004. godini, na 81 posto u 2022. godini.<\/p>\n\n\n\n
– Tako\u0111er je jasno da je vi\u0161e od 30 godina \u010dlanstva u EU \u0160vedsku u\u010dinilo bogatijom i ja\u010dom zemljom, dok je \u0160ve\u0111anima u isto vrijeme omogu\u0107eno da slobodno rade, \u017eive i studiraju \u0161irom unije. Danas se dvije tre\u0107ine \u0161vedskog izvoza plasira na jedinstvenom tr\u017ei\u0161tu EU, a trgovinski sporazumi Evropske unije omogu\u0107ili su joj pristup klju\u010dnim tr\u017ei\u0161tima \u0161irom svijeta. EU integracije tako\u0111er su od krucijalne va\u017enosti za evropsku sigurnost. Proces priklju\u010divanja EU i NATO-u su komplementarni i zajedni\u010dkim snagama u\u010dvr\u0161\u0107uju stubove evropske sigurnosti. Kako nas je podsjetio ruski agresorski rat protiv Ukrajine, pro\u0161irenje nije samo pitanje prosperiteta, ve\u0107 i osiguravanja trajnog mira na na\u0161em kontinentu -istakli su.<\/p>\n\n\n\n
Tvrde da \u0160vedska i dalje sna\u017eno podr\u017eava Bosnu i Hercegovinu na putu ka njenom \u010dlanstvu u Evropskoj uniji.<\/p>\n\n\n\n
– Kao jedan od najve\u0107ih bilateralnih donatora Bosne i Hercegovine, \u0160vedska \u0107e nastaviti da pru\u017ea finansijsku i stru\u010dnu podr\u0161ku u procesu usvajanja i provo\u0111enja reformi. Na\u0161a saradnja obuhvata brojne oblasti, uklju\u010duju\u0107i ja\u010danje pravosudnog sistema i vladavine prava, demokratije, ljudskih prava i jednakosti spolova, zelene tranzicije, digitalizacije i odr\u017eivog razvoja. Na taj na\u010din mi zajedno radimo kako bismo pripremili Bosnu u Hercegovinu za budu\u0107nost u Evropskoj uniji \u2013 istaknuto je.<\/p>\n\n\n\n
Poru\u010duju da je ovo klju\u010dni trenutak za \u010dlanstvo Bosne i Hercegovine u EU, \u0161to kontinuirani anga\u017eman i podr\u0161ku \u0160vedske \u010dini jo\u0161 bitnijim.<\/p>\n\n\n\n
– Na\u0161a poruka je jasna: vrata Evropske unije su otvorena i sada je pravo vrijeme da se iskoristi ovaj trenutak. Budu\u0107nost Bosne i Hercegovine je u EU, ali odgovornost za napredak na ovom putu nose doma\u0107i politi\u010dari. Provedba reformi donije\u0107e opipljive dobrobiti svim gra\u0111anima ove dr\u017eave, unaprijediti upravljanje, oja\u010dati ekonomiju te doprinijeti pobolj\u0161anju regionalne i evropske sigurnosti \u2013 zaklju\u010deno je u kolumni, saop\u0107eno je iz Ambasade \u0160vedske u BiH.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
SARAJEVO – \u0160vedska ministrica vanjskih poslova Maria Malmer Stenegard i ministar vanjskih poslova BiH Elmedin Konakovi\u0107a su, u povodu 30. godi\u0161njice potpisivanja Dejtonskog mirovnog sporazuma, 30. godi\u0161njice pristupanja \u0160vedske Evropskoj uniji i 30. godi\u0161njice bilateralnih odnosa izme\u0111u Bosne i Hercegovine i \u0160vedske, zaklju\u010dili u zajedni\u010dkoj kolumni da je budu\u0107nost BiH u Evropskoj uniji. U kolumni […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2009,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[108,580,581],"class_list":["post-2008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bih","tag-elmedin-konakovic","tag-maria-malmer-stenegard","tag-svedska"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2010,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2008\/revisions\/2010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}