BRUXELLES, 25. studenoga – Izvjestitelj Europskog parlamenta (EP) za Bosnu i Hercegovinu Ond\u0159ej Kol\u00e1\u0159 izjavio je u razgovoru s bh. novinarima da je pesimisti\u010dan u pogledu stanja u BiH, upozoriv\u0161i da doma\u0107i politi\u010dari izbjegavaju odgovornost, usporavaju reformske procese i \u010desto se oslanjaju na vanjske aktere umjesto da sami donose klju\u010dne odluke.<\/p>\n\n\n\n
– Govore\u0107i sasvim otvoreno i iskreno, pomalo sam pesimisti\u010dan u vezi s trenuta\u010dnom situacijom u Bosni i Hercegovini jer moj je dojam da ima mnogo ljudi na javnim funkcijama koji se nekako oslanjaju na vanjske aktere, koji nisu spremni preuzeti odgovornost za provedbu nu\u017enih reformi koje bi zemlju pokrenule naprijed i zaista biti odgovorni za ono \u0161to rade. \u010cini mi se da poku\u0161avaju, ili mo\u017eda i ne poku\u0161avaju, nego se jednostavno oslanjaju na druge da donesu odluke umjesto njih, a onda to koriste kao alibi za vlastitu neaktivnost, za vlastitu nesposobnost, ali kada netko drugi donese odluke ili im se ne\u0161to nametne, skloni su to kritizirati tvrde\u0107i kako bi oni donijeli bolje odluke, iako to nisu bili u stanju u\u010diniti. To, naravno, sve usporava, usporava reforme koje treba provesti i unutar zemlje i prema Europskoj uniji (EU) – kazao je Kol\u00e1\u0159.<\/p>\n\n\n\n
Istaknuo je kako je za njega jako va\u017eno do\u0107i u Bosnu i Hercegovinu, biti tu i razgovarati s politi\u010darima, nevladinim sektorom i javno\u0161\u0107u kako bi na terenu vidio kakva je situacija uistinu, te kako bi na neki na\u010din mogao formirati svoje mi\u0161ljenje.<\/p>\n\n\n\n
– Promatrati stvari izdaleka sasvim je druga\u010dije od razgovora s ljudima na terenu. Ne \u017eelim temeljiti svoje izvje\u0161\u0107e na dojmovima, ve\u0107 na \u010dinjenicama i zato jako \u017eelim ponovno do\u0107i u BiH i razgovarati sa svim relevantnim dionicima s kojima mogu razgovarati. To sam \u010dinio i ranije, kada sam pripremao pro\u0161lo izvje\u0161\u0107e. Proces je takav da mi najprije od Komisije dobijemo nacrt izvje\u0161\u0107a, u kojem se navodi i komentira napredak zemlje, koje se reforme provode i kako napreduje proces reformi, a zatim kao Parlament zapravo prou\u010dimo izvje\u0161\u0107e i donesemo odluku. Trebali bismo “ispitati” izvje\u0161\u0107e, odnosno jasno re\u0107i sla\u017eemo li se s njim kao Parlament. Kada donesemo kona\u010dnu odluku, s kona\u010dnim tekstom, on se upu\u0107uje na glasovanje na plenarnoj sjednici kako bi se vidjelo ho\u0107e li ga Parlament prihvatiti ili ne – dodao je Kol\u00e1\u0159.<\/p>\n\n\n\n
Kazao je kako je iznimno va\u017eno da Europski parlament komunicira sa svojim partnerima u Parlamentu Bosne i Hercegovine.<\/p>\n\n\n\n
– Kada je rije\u010d o eventualnom nezadovoljstvu ja mogu kritizirati samo sebe i kazati da bih mogao biti vi\u0161e aktivan, a mogao bih re\u0107i i da bi obje strane trebale pobolj\u0161ati efikasnost. Kada sam u BiH ne mogu re\u0107i da neki mo\u017eda ne \u017eele razgovarati sa mnom iako komunikacija nije uvijek jednostavna jer ovisi umnogome i o tome s kime se razgovara, a najve\u0107i izazov je otvoreno razgovarati, a ne vrtjeti se samo u krug – kazao je Kol\u00e1\u0159.<\/p>\n\n\n\n
Istaknuo je kako je, po njegovom mi\u0161ljenju, Milorad Dodik jedan od razloga zbog kojih reforme u Bosni i Hercegovini ne idu dobro.<\/p>\n\n\n\n
– Ne znam ni za kakve pregovore iza zatvorenih vrata koji bi se eventualno mogli voditi kada je rije\u010d o gospodinu Dodiku. Prili\u010dno sam siguran da stav EU-a kao cjeline ostaje isti. Imamo odre\u0111ena na\u010dela kojih se dr\u017eimo i od kojih ne mo\u017eemo odstupiti, jer kad bismo odstupili od tih na\u010dela, primjerice od vladavine prava, koja je u ovom slu\u010daju vrlo va\u017ena, cijeli proces bi se mogao jednostavno baciti u sme\u0107e. Opet, sasvim iskreno govore\u0107i, mislim da je Dodik zapravo jedan od razloga zbog kojih reforme u BiH ne idu dobro. Ne znam \u017eeli li on uop\u0107e da BiH postane dio EU-a ili \u017eeli da bude izolirana dr\u017eava ili pak \u017eeli da se Bosna i Hercegovina raspadne, a Republika Srpska postane dio Srbije. Tko to zna? No, igra koju on vodi nije ne\u0161to \u0161to EU kao cjelina, kako sam rekao, mo\u017ee prihvatiti. Znam da postoje zemlje, poput Ma\u0111arske, koje na neki na\u010din podr\u017eavaju Milorada Dodika, jer je to dio njihove politike prema Europskoj uniji – stvarati nered – naveo je Kol\u00e1\u0159.<\/p>\n\n\n\n
Naglasio je i to kako je transparentnost jedno od temeljnih na\u010dela i jedan od temelja demokracije, te da je posebno va\u017ena u kontekstu izbornih procesa.<\/p>\n\n\n\n
– Imamo politi\u010dare u Europskoj uniji koji tvrde da je demokracija u padu i da se svaka kontrola koja se uvodi nad demokratskim procesom s njihove strane kritizira kao pomak prema nekoj vrsti totalitarne vladavine. Osobno, ne mislim da je pogre\u0161no nadzirati izborne procese jer to ne zna\u010di utjecati na proces, Postoje s druge strane ljudi koji poku\u0161avaju iskriviti proces, koji pla\u0107aju za razne stvari ili primjerice primaju novac od stranih organizacija, od zemalja poput Kine, a onda taj novac ula\u017eu na na\u010dine koji nisu transparentni. Smatram da je transparentnost jedan od temelja demokracije i mislim da je primjena tih pravila i u drugim zemljama, u zemljama koje sada poku\u0161avaju postati \u010dlanice EU-a, zapravo sasvim prirodna. To je borba koju moramo izdr\u017eati ako \u017eelimo da se demokracija o\u010duva na na\u010din na koji je imamo i poznajemo danas – kazao je Kol\u00e1\u0159.<\/p>\n\n\n\n
Naveo je kako mnogi politi\u010dari na zapadnom Balkanu, ali i u Europskoj uniji ne shva\u0107aju \u0161to zna\u010di biti transparentan i transparentno komunicirati prema javnosti.<\/p>\n\n\n\n
– Ako politi\u010dari ne\u0161to skrivaju onda ne mogu o\u010dekivati da \u0107e im ljudi vjerovati, a transparentnost i povjerenje idu ruku pod ruku. Dok god politi\u010dari u zemljama kandidatkinjama to ne razumiju, dok god ne \u017eele reformirati izborni proces tako da bude potpuno transparentan i da ne postoji nikakav na\u010din da se on na bilo koji na\u010din iskrivi, tada \u0107e, naravno, biti vrlo te\u0161ko vjerovati da oni doista \u017eele postati dio demokratskog svijeta, istinski demokratskog svijeta. Ali, ponovno, spomenuo sam da je to problem i u pojedinim dr\u017eavama \u010dlanicama EU-a. Mislim da je to zapravo izazov koji dijelimo i na kojem moramo zajedni\u010dki raditi. Definitivno smatram da moramo provesti temeljne, sna\u017enije reforme – kazao je Kol\u00e1\u0159.<\/p>\n\n\n\n
Istaknuo je kako ljudi u Bosni i Hercegovini moraju izabrati politi\u010dare koji shva\u0107aju da je Dayton privremen, da on ne mo\u017ee trajati i da on zapravo usporava napredak ove dr\u017eave pa bi se stoga BiH mogla nazvati nekom vrstom protektorata.<\/p>\n\n\n\n
– Ako imate nekoga tko stvarno ima ovlasti nadja\u010dati mnoge odluke koje donose lokalni, doma\u0107i politi\u010dari, ako imate nekoga tko ima mo\u0107 intervenirati, ne u lo\u0161em smislu interveniranja, mijenjati zakone i donositi klju\u010dne odluke za zemlju, onda je rije\u010d “protektorat” ne\u0161to \u0161to se sasvim razumljivo name\u0107e mnogim ljudima. Mislim da gra\u0111ani Bosne i Hercegovine moraju biti svjesni da takav sustav zapravo usporava zemlju, da ne nudi nikakvu perspektivu ni budu\u0107nost, te da bi trebali birati politi\u010dare koji to razumiju i koji doista \u017eele oti\u0107i od tog privremenog sustava, politi\u010dare koji su spremni biti odgovorni, koji su spremni donositi odluke i koji se ne oslanjaju na nekoga drugoga da donosi odluke umjesto njih ili da mijenja sve ono \u0161to oni odlu\u010de – naglasio je Kol\u00e1\u0159.<\/p>\n\n\n\n
Kada je rije\u010d o glavnom pregovara\u010du Bosne i Hercegovine s Europskom unijom, Kol\u00e1\u0159 isti\u010de kako to mora biti osoba koja je stru\u010dnjak u tome kako prevesti potrebe zemlje u cjelini, a ne samo jedne etni\u010dke skupine.<\/p>\n\n\n\n
– Moj je strah da politi\u010dari u Bosni i Hercegovini \u010desto razmi\u0161ljaju u okvirima vlastite etni\u010dke pripadnosti i da nekako vjeruju kako predstavljaju samo jednu od etni\u010dkih skupina. Ako se takav pristup primijeni pri izboru glavnog pregovara\u010da i ako glavni pregovara\u010d bude osoba koja i sama vjeruje da govori samo uime jedne od skupina, bilo Hrvata, bilo Bo\u0161njaka, bilo Srba, tada proces nikada ne\u0107e i\u0107i naprijed. Ja nisam taj koji bi trebao dr\u017eati lekcije BiH o tome koje politi\u010dko tijelo treba izabrati tu osobu. Moja jedina poruka, moja jedina \u017eelja je da odgovorni politi\u010dari shvate da \u0107e ta osoba govoriti uime cijele zemlje, a ne samo jednog njezina dijela – kazao je Kol\u00e1\u0159.<\/p>\n\n\n\n
Tako\u0111er, razgovaraju\u0107i s bosanskohercegova\u010dkim novinarima u Bruxellesu, naveo je kako se boji da neki politi\u010dari u Bosni i Hercegovini igraju igrice s Europskom unijom.<\/p>\n\n\n\n
– Kada pogledam izvje\u0161\u0107a iz Europske komisije i ono u \u0161to sam se sam uvjerio u BiH, nisam siguran da oni koji govore da se reforme poduzimaju doista jesu iskreni i da sami smatraju da su reforme uop\u0107e potrebne, tako da moram re\u0107i da sam ovdje vrlo oprezan. Naravno da je dijalog svakako uvijek nu\u017ean, bilo da se radi unutar same zemlje ili prema van, a u svakom slu\u010daju potreban je kako bi se napredovalo. Ako nema napretka dijalogom se treba objasniti za\u0161to do napretka nije do\u0161lo, gdje mi onda mo\u017eemo ponuditi odre\u0111enu pomo\u0107. Europska unija ovdje nije kako bi donosila odluke umjesto nekoga, mi samo mo\u017eemo pokazati na pravi put ili davati neke smjernice, pogotovo ako zemlja nije \u010dlanica EU-a – kazao je Kol\u00e1\u0159.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BRUXELLES, 25. studenoga – Izvjestitelj Europskog parlamenta (EP) za Bosnu i Hercegovinu Ond\u0159ej Kol\u00e1\u0159 izjavio je u razgovoru s bh. novinarima da je pesimisti\u010dan u pogledu stanja u BiH, upozoriv\u0161i da doma\u0107i politi\u010dari izbjegavaju odgovornost, usporavaju reformske procese i \u010desto se oslanjaju na vanjske aktere umjesto da sami donose klju\u010dne odluke. – Govore\u0107i sasvim otvoreno […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1241,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[52,19,5,376],"class_list":["post-1240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bih","tag-bih","tag-eu","tag-evropski-parlament","tag-ondrej-kolar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1240"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1242,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1240\/revisions\/1242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.fena.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}